Witam. Szukam aktualnie tłumacza języka niemieckiego do tłumaczenia przysięgłego. Czy takie tłumaczenie jest wymagane w przypadku aktu małżeństwa?

Wiele instytucji tego wymaga.

W przypadku tłumaczenia aktu małżeństwa ważne jest, aby tłumaczenie było wiarygodne, dokładne i zrozumiałe dla odbiorcy. Często wymaga się, aby tłumacz podpisał tłumaczenie i potwierdził swoje kwalifikacje lub przynależność do jakiejś organizacji tłumaczy. Jeśli zamierzasz przedłożyć tłumaczenie aktu małżeństwa za granicę lub do instytucji, takiej jak ambasada, urząd imigracyjny lub stanu cywilnego, zawsze warto skonsultować się z nimi w celu uzyskania precyzyjnych informacji dotyczących wymogów tłumaczenia dla konkretnego przypadku.

W celu wykonania tego tłumaczenia skontaktuj się z nimi https://atet.pl/jezyki/jezyk-niemiecki/